Prototyp: Inhalte teils Platzhalter, Werbelinks noch nicht aktiv.
Urlaub mit KindFamilienurlaub einfach geplant

Zuletzt aktualisiert:

Reiseapotheke für Kinder: Checkliste nach Alter, Reiseziel und Reiseart

Türkises Erste-Hilfe-Täschchen, eine Tube Sonnencreme, Pflaster und ein Kinder-Sonnenhut auf einem Holztisch
Wichtig: Diese Checkliste ersetzt keine ärztliche Beratung. Stimme die Reiseapotheke vor der Reise mit deiner Kinderärztin, deinem Kinderarzt oder der Apotheke ab – sie kennen Alter, Gewicht und Vorerkrankungen deines Kindes. Wir nennen bewusst keine Dosierungen und keine Markennamen. Im Notfall: 112 (in allen EU-Ländern)
Kurz & knapp: 38 Punkte zum Abhaken und 11 Hinweise in 8 Kategorien – von Fieber über Durchfall, Sonne und Insekten bis zu Impfpass und e-card/EKVK. Wähle Alter, Reiseziel und Reiseart, dann zeigt die Liste nur, was für eure Reise passt. Jeder Punkt hat eine Quelle (u. a. Gesundheitsportal Österreich, kindergesundheit-info.de, DGKJ, BVKJ, BfR, Auswärtiges Amt). Stand: 08.10.2026.

Abhaken, drucken oder als PDF speichern. Wir speichern nichts: keine Cookies, kein Konto, keine Häkchen auf unserem Server.

Alter der Kinder (mehrere möglich)
Reiseziel
Reiseart (mehrere möglich)

Deine Checkliste

38 Punkte, 11 HinweiseOhne JavaScript siehst du die vollständige Liste mit Angabe, wofür jeder Punkt gilt.

Reiseapotheke für Kinder – vollständige Liste. Ersetzt keine ärztliche Beratung. Notruf EU: 112. Quelle: urlaubmitkind.at, Stand 08.10.2026.

Fieber & Schmerzen

Nur Mittel, die für Kinder geeignet sind und die Kinderärztin oder Kinderarzt empfohlen hat – Medikamente für Erwachsene sind für Kinder nicht geeignet, auch nicht in kleinerer Menge.[1][2]

  • Hinweis: Bei Hitze lieber Saft statt Zäpfchen einpacken: Zäpfchen können bei großer Wärme aufweichen und unbrauchbar werden[3] Mittelmeer, Ägypten / Nordafrika, Fernreise / Tropen oder Strand
  • Hinweis: Baby bis ca. 3 Monate: schon ab ca. 38 °C ärztlich abklären lassen – auch im Urlaub[4] Baby (0–1)Ärztlichen Rat außerdem bei schlechtem Allgemeinbefinden, wenn das Kind nicht trinkt, bei Fieberkrampf oder wenn das Fieber länger anhält (unter 2 Jahren länger als 1 Tag, ab 2 Jahren länger als 3 Tage).
  • Hinweis: Wann zum Arzt? Wenn das Kind sehr krank wirkt, nicht trinkt, einen Fieberkrampf hat oder das Fieber länger anhält (unter 2 Jahren länger als 1 Tag, ab 2 Jahren länger als 3 Tage)[4] Kleinkind (1–3), Kindergarten (3–6), Schulkind (6+)

Durchfall & Flüssigkeit

Bei Durchfall ist das Wichtigste, verlorene Flüssigkeit und Salze zu ersetzen. Kinder trocknen schneller aus als Erwachsene.[5][6]

  • Hinweis: Nur Wasser sicheren Ursprungs trinken, nie Leitungswasser – auch zum Zähneputzen möglichst Trinkwasser verwenden[8] Ägypten / Nordafrika
  • Hinweis: Sofort zur Kinderärztin/zum Kinderarzt: blutiger Durchfall, Kind trinkt nicht, Erbrechen mit Fieber und Durchfall, trockene Lippen und Zunge mit seltenem Pipi, Säugling mehr als 4-mal Durchfall in 24 Stunden[6]

Sonne

Schatten, Kleidung und Hut schützen am besten. Die Mittagssonne zwischen 11 und 15 Uhr möglichst meiden.[9][10]

  • Hinweis: Mehr zu trinken anbieten: In der Wärme kann der Flüssigkeitsbedarf höher sein als zu Hause[7] Mittelmeer, Ägypten / Nordafrika, Fernreise / Tropen oder Strand

Insekten & Zecken

Nicht jedes Mückenschutzmittel ist für jedes Alter geeignet. Netze und lange, luftige Kleidung helfen in jedem Alter.[11]

  • Hinweis: Ägypten (Rotes Meer): Dengue-Viren werden von tagaktiven Mücken übertragen – tagsüber konsequent vor Stichen schützen[8] Ägypten / Nordafrika
  • Hinweis: Fernreise/Tropen: Reisen in Malariagebiete sind für Vorschulkinder laut BVKJ nicht zu empfehlen – vor der Buchung reisemedizinisch beraten lassen[7] Fernreise / Tropen

Wunden & Verletzungen

Verbandsmaterial ist für Kinder dasselbe wie für Erwachsene.[1][2]

Reiseübelkeit & Flug

Gegen Übelkeit helfen oft schon Sitzplatz, Blick nach vorn und Pausen.[13]

  • Hinweis: Im Auto: Kind hinten in der Mitte sitzen lassen (Blick durch die Frontscheibe), auf den Horizont schauen, Frischluft-Pausen, leicht essen; im Bus möglichst vorne oder in der Mitte[13] Kleinkind (1–3), Kindergarten (3–6), Schulkind (6+)

Allergie

Allergiemittel nur, wenn die Kinderärztin oder der Kinderarzt sie für euer Kind empfohlen hat.[2][3]

Dokumente & Vorsorge

Vor der Reise klären, was im Krankheitsfall gilt – und wo ihr Hilfe bekommt.[2][8]

  • Hinweis: e-card bzw. Gesundheitskarte trotzdem mitnehmen – die EKVK auf der Rückseite gilt in diesem Reiseland aber nicht[15] Ägypten / Nordafrika, Fernreise / Tropen
  • Hinweis: Österreich & Berge: Zeckenschutz-Impfung (FSME) mit der Kinderarztpraxis besprechen – das Gesundheitsportal empfiehlt sie auch für Reisende in Zeckengebiete[20] Österreich / Berge oder Berge / Wandern

Aufbewahren und transportieren

  • Kindersicher aufbewahren – auch im Hotelzimmer und in der Ferienwohnung.[3][1]
  • Kühl, trocken und lichtgeschützt transportieren und lagern (z. B. im dunklen Kleiderschrank), keiner starken Hitze oder Kälte aussetzen.[2][3]
  • Medikamente möglichst zu Hause kaufen: Passende Mittel sind im Ausland manchmal schwer zu bekommen, in manchen Ländern gibt es mehr Fälschungen.[2]
  • Vor jeder Reise Haltbarkeit prüfen und die Zusammenstellung mit Kinderarztpraxis oder Apotheke abstimmen – fertige Sets ersetzen keine individuelle Beratung.[14][1]

Impfungen: bitte beraten lassen

Wir geben bewusst keine Impfempfehlungen. Lass den Impfstatus deines Kindes rechtzeitig vor der Reise prüfen und nutze eine Reiseimpfberatung – in der Kinderarztpraxis oder bei einer reisemedizinischen Beratungsstelle (Liste bei der DTG). Was für ein Land gilt, steht auf den Länderseiten des Auswärtigen Amts bzw. des österreichischen Außenministeriums, für Ägypten zusätzlich in unserem Ratgeber Ägypten mit Baby.

Alle Punkte auf einen Blick

Kurzüberblick ohne Häkchen. Stand 08.10.2026. Ersetzt keine ärztliche Beratung.
KategoriePunkte
Fieber & SchmerzenDigitales Fieberthermometer · Fiebersenkendes und schmerzstillendes Mittel in kindgerechter Form (Saft oder Zäpfchen)
Durchfall & FlüssigkeitElektrolyt-Glukose-Trinklösung (Pulver zum Auflösen) aus der Apotheke · Ob ein Mittel gegen Durchfall sinnvoll ist, vorher mit Kinderarztpraxis oder Apotheke klären · Händedesinfektionsmittel für unterwegs (Hände vor dem Essen waschen bzw. desinfizieren)
SonneSonnenschirm, Sonnensegel oder Verdeck für Schatten · Sonnenschutzmittel speziell für Kinder: UV-A- und UV-B-Schutz, wasserfest, mindestens LSF 30 · Kopfbedeckung mit Schirm, Ohren- und Nackenschutz; luftige Kleidung, die viel Haut bedeckt · Sonnenbrille mit UV-Schutz · Für leichten Sonnenbrand: kühlende Umschläge bzw. After-Sun-Pflege; größere Sonnenbrände ärztlich behandeln lassen
Insekten & ZeckenInsektenschutznetz für Kinderwagen und Bett; Fliegengitter, wo möglich · Kindgerechter Mückenschutz zum Auftragen, passend zum Alter (Aufschrift „für Kinder ab … Jahren“ beachten) · Gel gegen Juckreiz nach Insektenstichen (kindergesundheit-info.de nennt Antihistamin-Gel) bzw. Kühlgel · Zeckenkarte oder feine, spitze Pinzette; nach dem Tag im Freien den Körper absuchen
Wunden & VerletzungenPflaster in verschiedenen Größen (gern bunte) und sterile Wundschnellverbände · Hautverträgliches Wunddesinfektionsmittel · Wund- und Heilsalbe für kleinere Verletzungen · Mullbinden, Verbandsschere, Pinzette, Einmalhandschuhe · Blasenpflaster und Kühlkompresse für Wandertage · Zinkoxid-Salbe gegen einen wunden Po
Reiseübelkeit & FlugMittel gegen Reiseübelkeit nur nach Absprache mit der Kinderarztpraxis · Für Start und Landung etwas zu trinken bereithalten (z. B. Fläschchen oder Becher) · Kindgerechte Nasentropfen im Handgepäck (abschwellende nur kurzzeitig, alternativ Kochsalzlösung) · Wichtige Medikamente und Dauermedikamente ins Handgepäck, in Originalverpackung mit Beipackzettel
AllergieAntiallergisches Mittel · Bei bekannter Allergie oder Asthma: verordnete Notfallmedikamente in ausreichender Menge, griffbereit (nicht im Koffer) · Allergiepass, falls vorhanden
Dokumente & VorsorgeImpfpass (bzw. Impfausweis) des Kindes · e-card (Österreich) bzw. Gesundheitskarte (Deutschland) · Auslandsreise-Krankenversicherung mit Rücktransport für alle Mitreisenden · Auslandsreise-Krankenversicherung prüfen · Dauermedikamente für die ganze Reise plus Reserve, dazu eine ärztliche Bescheinigung (auch auf Englisch, mit Wirkstoffname) · Einfuhrbestimmungen für Medikamente prüfen (Länderseiten von Auswärtigem Amt bzw. BMEIA, bei Ägypten die ägyptische Botschaft) · Impfstatus rechtzeitig prüfen lassen und eine Reiseimpfberatung (Kinderarztpraxis oder reisemedizinische Beratungsstelle) einplanen · Impfstatus nach dem Impfplan prüfen lassen (Kinderarztpraxis) · Notrufnummern notieren: 112 in allen EU-Ländern; Telefonnummer der Kinderarztpraxis zu Hause · Notrufnummern notieren: Laut Auswärtigem Amt Touristenpolizei 126, Polizei 122; Hotel-Rezeption und Reiseleitung fragen, wie der Rettungsdienst erreichbar ist · Notrufnummern des Reiselands notieren (Länderseite von Auswärtigem Amt bzw. BMEIA) und die Nummer der Kinderarztpraxis zu Hause

Packliste Familienurlaub Fliegen mit Baby Ägypten mit Baby Handgepäck-Checker

Häufige Fragen

Was gehört in die Reiseapotheke für Kinder?

Laut Gesundheitsportal Österreich zum Beispiel fiebersenkende Mittel als Saft oder Zäpfchen, altersentsprechende Elektrolytpräparate bei Durchfall und Erbrechen sowie kindgerechter Sonnen- und Insektenschutz. Dazu kommen Fieberthermometer und Verbandsmaterial. Welche Mittel genau, klärst du vor der Reise mit Kinderarztpraxis oder Apotheke.

Darf ich meinem Kind Medikamente für Erwachsene geben?

Nein. Laut kindergesundheit-info.de sind Medikamente für Erwachsene in der Regel auch in geringerer Menge nicht für Kinder geeignet. Nimm nur Mittel mit, die für Kinder geeignet sind und die die Kinderarztpraxis empfohlen hat.

Ab welchem Alter darf Mückenschutz auf die Haut?

Laut Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR) sollen Mittel mit DEET oder Icaridin nicht bei Kindern unter zwei Jahren verwendet werden; Mittel mit IR3535 gelten ab einem Jahr als schonendere Alternative. Bei Kindern unter zwei Jahren rät das BfR im Zweifel zu Netzen, Fliegengittern und langer Kleidung statt Mückenschutzmittel.

Braucht mein Baby Sonnencreme?

Im ersten Lebensjahr sollen Babys laut kindergesundheit-info.de gar keiner direkten Sonne ausgesetzt sein, Sonnencreme sollte möglichst nicht verwendet werden. Schatten, Sonnenschirm oder Verdeck (ohne Hitzestau), Kleidung und Hut schützen. Ältere Kinder: Sonnenschutz speziell für Kinder mit mindestens LSF 30, wasserfest, nach dem Baden erneut auftragen.

Gilt die e-card bzw. Gesundheitskarte im Urlaub?

Auf der Rückseite der österreichischen e-card und der deutschen Gesundheitskarte ist die Europäische Krankenversicherungskarte (EKVK/EHIC). Sie gilt in EU/EWR, der Schweiz, Großbritannien und einigen Nachbarländern, nicht aber in Ägypten oder Fernreiseländern. Für Ägypten rät das Auswärtige Amt dringend zu einer Auslandsreise-Kranken- und Rückholversicherung.

Welche Impfungen braucht mein Kind für die Reise?

Das beantworten wir bewusst nicht pauschal. Lass den Impfstatus rechtzeitig prüfen und nutze eine Reiseimpfberatung (Kinderarztpraxis oder reisemedizinische Beratungsstelle). Die Länderseiten des Auswärtigen Amts und des österreichischen Außenministeriums nennen die Hinweise je Reiseland.

Quellen

Alle Punkte stammen aus diesen öffentlich zugänglichen Quellen (21), abgerufen am 08.10.2026. Wo eine Quelle einen Wirkstoff oder eine Wirkstoffgruppe nennt (z. B. beim Mückenschutz), geben wir das so wieder – ohne Produktempfehlung.

  1. kindergesundheit-info.de (BIÖG, vormals BZgA): Die Kinder-Hausapotheke (Stand 07.02.2026)
  2. Gesundheitsportal Österreich (gesundheit.gv.at): Reiseapotheke (Letzte Aktualisierung 08.11.2023, Expertenprüfung Univ.-Prof. Dr. Herwig Kollaritsch)
  3. eltern-bildung.at: Reiseapotheke für Reisen mit Kindern (Autor: Prim. DDr. Peter Voitl) (ohne Datumsangabe, abgerufen 08.10.2026)
  4. kindergesundheit-info.de (BIÖG): Fieber bei Babys und Kindern (Stand 04.05.2026; Quellen u. a. DGKJ-Elternleitlinie Fieber)
  5. DGKJ (Deutsche Gesellschaft für Kinder- und Jugendmedizin): Elterninformation „Mein Kind hat Durchfall“ (PDF) (© DGKJ 2019)
  6. kindergesundheit-info.de (BIÖG): Durchfall bei Babys und Kleinkindern (Stand 11.02.2026; Quellen u. a. DGKJ, GPGE-Leitlinie)
  7. kinderaerzte-im-netz.de (BVKJ): Fernreisen mit Vorschulkindern (Meldung vom 17.07.2019)
  8. Auswärtiges Amt: Ägypten – Reise- und Sicherheitshinweise (Abschnitt Gesundheit) (Stand 08.10.2026)
  9. kindergesundheit-info.de (BIÖG): Kinder vor Sonne schützen (Stand 14.09.2024)
  10. kindergesundheit-info.de (BIÖG): Sonnenschutz für Kinder auf einen Blick (Stand 14.09.2024)
  11. BfR (Bundesinstitut für Risikobewertung): Fragen und Antworten zu Repellentien (Stand 15.07.2026)
  12. Gesundheitsportal Österreich: Zecken richtig entfernen (Letzte Aktualisierung 15.07.2025)
  13. kinderaerzte-im-netz.de (BVKJ): Tipps gegen Reiseübelkeit bei Kindern (Meldung vom 09.07.2010)
  14. Deutsches Grünes Kreuz (DGK): Reiseapotheke (ohne Datumsangabe, abgerufen 08.10.2026)
  15. Sozialversicherung Österreich: Europäische Krankenversicherungskarte (zuletzt aktualisiert 07.02.2024)
  16. GKV-Spitzenverband, DVKA: Touristen – Krankenversicherungsschutz im Urlaub (abgerufen 08.10.2026)
  17. Your Europe (EU): 112 – einheitliche europäische Notrufnummer (abgerufen 08.10.2026)
  18. Außenministerium Österreich (BMEIA): Länder A bis Z (abgerufen 08.10.2026)
  19. DTG (Deutsche Gesellschaft für Tropenmedizin, Reisemedizin und Globale Gesundheit): Hinweise zu Impfungen – Reiseimpfungen bei Kindern (abgerufen 08.10.2026)
  20. Gesundheitsportal Österreich: Impfung gegen FSME (nach Impfplan Österreich 2025/2026) (Letzte Aktualisierung 10.02.2026)
  21. Auswärtiges Amt: Reise- und Sicherheitshinweise (alle Länder) (abgerufen 08.10.2026)